Prevod od "имао избора" do Danski

Prevodi:

havde noget valg

Kako koristiti "имао избора" u rečenicama:

Знам да нас тражи, али нисам имао избора.
Han leder efter os, men jeg har intet valg.
Нисам имао избора. Мени је пут зацртан од рођења
Min vej var fastlagt for mig før jeg blev født.
Жао ми је али нисам имао избора.
I levnede mig ikke noget valg.
Нисам хтео ово да радим, али нисам имао избора.
Jeg ville ønske jeg ikke behøvede, men jeg har ikke noget valg.
Није то желео, али није имао избора.
Han ønskede ikke det, men havde ikke noget valg.
Нисам имао избора него да му одузмем живот, пре него магистрат открије чин и све нас повуче у пропаст.
Jeg tog hans liv, inden magistratus opdagede ugerningen og tilintetgjorde os alle. Og Ashur?
Нисам имао избора него да побегнем.
Jeg havde intet andet valg end at flygte.
Већ сам ти рекао 10 пута, нисам имао избора, осим ако не желиш у затвор.
Jeg har jo sagt, at jeg var nødt til det. Hvis du da ikke vil i fængsel.
Звучиш као да сам имао избора.
Du tror vist, jeg havde et valg.
Могу да прођем много јефтиније, али нисам имао избора.
Jeg kunne gøre det billigere, men de var ikke til at forhandle med.
Ивана "Грозног" одмах схватио Нисам имао избора.
Ivan "den grusomme" indså hurtigt, at han kun kunne gøre én ting.
Твој деда није имао избора сем да дозволи аутсајдерима да владају нама, али ти... слободним избором доводиш њу да влада нашим племеном.
Din farfar var tvunget til at lade udlændinge regere over os. Men du... du har selv valgt, at hun skal regere over vores stamme.
Не, он мисли да није имао избора.
Nej, han tror, at hun ikke havde noget valg.
Али судија Расел је имао избора.
Men dommer Russell havde dog et alternativ.
0.4203999042511s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?